Письменные переводы медицинских текстов

Перевод медицинских документов в Medical Translations Agency охватывает обширную сферу устных и письменных переводов с разных языков мира. За все время существования мы выполняли переводы медицинской литературы и фармацевтических текстов следующих типов:

Документы для медицинского отдела
     Инструкции к препаратам
     Описания производственного процесса
     Описания методов анализа
     Сертификаты
     Валидации
     Нормативная документация
     Клинические и доклинические отчеты
     Перевод медицинских статей
     Периодические отчеты по безопасности препарата
     Перевод медицинских заключений по нежелательным явлениям

Материалы для отдела маркетинга
     Переводы медицинских научных статей
     Научные статьи
     Рекламные материалы
     Информация для пациентов
     Руководства по препаратам для медицинских представителей
     Наполнение web-сайтов
     Переводы научно-популярной медицинской литературы

Для клинических исследований
     Информированное согласие
     Регистрационные карты
     Отчеты по исследованию
     Рекламные материалы
     Протоколы клинических исследований
     Первичная документация (Рукописные документы - выписные эпикризы,
     обследования, Кт, МРТ, УЗИ,а также перевод медицинских заключений)

Документация к медицинскому оборудованию
     Инструкции
     Описания
     Руководства по обслуживанию и ремонту
     Каталоги

Для частных лиц
     Переводы медицинской литературы различной тематики
     Монографии
     Перевод медицинских статей и тезисы для публикации
     Вырезки из журналов и газет
     Авторефераты
     Материалы для написания обзоров литературы
     Деловые письма
     Выписки из историй болезни
     Результаты исследований
     Перевод медицинских заключений
     Протоколы операций